الدرس التاسع
Hans: Seit vierundzwanzig Stunden sind wir Mann und Frau.
هانر: ها نخن زوج وزوجة منذ أربع وعشرين ساعة.
Helene: Was? So lange schon?
هيلين: ماذا؟ أهو هذا الوقت الطويل؟.
Hans: Wie? schnell die Zeit vergeht!
هانز: كم هو سريع مرور الوقت
Helene: Hans! Laufen wir!
هيلين: لنركض.
Hans:Warum? Wohin laüfst du?
هانز: لماذا؟ إلى أين تركضين؟.
Helene:!Ich habe Angst Siehst du den Stier?
هيلين: أنا خائفة، هل ترى الثور؟.
Hans: komm zurück, liebling! Der Stier ist eine Kuh!
هانز: [يضحك] ارجعي يا عزيزتي، هذا الثورُ بقرة؟.
Helene: Bist du sicher?
هيلين: [ترجع بتردد] هل أنت متاكد؟ [متأكد].
Hans: Ich kenne sie, Ihr Name ist Erika, und sie ist liefert die Milch zum Früstückskaffe.
هانز: أنا أعرفها، اسمها ايريكا، تقدم الحليب لقهوة الفطور.
Helene: Wie nett vonn ihr!
هيلين:ذلك جميل منها.
Hans: Herrliche Luf
هانر: [مستنشقًا] هواء رائع.
Helene: Ja, aber ich kann von Luft nicht leben
هيلين: نعم، ولكن لا أقدر أن أعيش على الهواء.
Hans: Bist du hungrig
هانر: هل أنت جائعة؟
Helene: Und wie
هيلين: وكيف؟
Helene: Wann essen wir?
هانر: متى نأكل؟
Wann immer die Lust hast!
هيلين: في أي وقت ترغب.
مفرادت الدرس التاسع
Die Vokabeln der Neunte Lektion
أسماء مذكرة: maennlich
اسم: der Name
الثور: der Stier
أسماء مؤنثة :weiblich
حليب: die Milch
الهواء، النسيم: die Luft
البقرة: die Kuh
أسماء محايدة: saechlich
الفطور: das Frühstück
أفعال: Verben
ينقضي، يمر، يبهت لونه: vergehen
يعرف: kennen
يُزود، يُجهز، يُسلم: liefern
قادر على: koennen
يعيش: leben
يشعر يميل نحو: Lust haben
die Präpositionen die Adjektive. die Adverbien.
حروف الجر، والصفات، والظروف
لماذ؟: warum
إلى أين؟: wohin
وراء، ارجع،: zurück
متأكد، سالم، مامون: sicher
رائع، مبهج، herrlich
مصطلحات أخرى: Sonstiges
أربع وعشرون 24 : vierundzwanzig
أستطيع: ich kann
أنا خائف، خائفة،: Ich habe Angst´